Brisa Logo

Aventuras del velero Brisa
17 October 2025

Sheepshead

El momento en que se produce la marea a través de la Puerta del Infierno en el río Este de Nueva York me obligó a zarpar muy temprano por la mañana, y días antes de que se abriera la ventana meteorológica para navegar hacia el sur por la costa de Nueva Jersey.

Esto me dio la oportunidad de visitar Sheepshead Bay por segunda ves.

Sheepshead Bay tiene una gran comunidad rusa. Se puede escuchar hablar ruso por todas partes. También hay letreros escritos en ruso. Los restaurantes ofrecen deliciosos platillos rusos, como sopa de cebada y champiñones, borscht y vareniki.

(Estas personas no tienen ninguna influencia en la guerra de Ucrania, independientemente de lo que puedan pensar al respecto).

Para llegar a Sheepshead Bay desde Port Washington, era necesario navegar por el East River (pasando por el puente Throgs Neck, el puente Whitestone, el aeropuerto LaGuardia, la isla Riker, Hell’s Gate, la isla Roosevelt, la sede de las Naciones Unidas y el puente de Brooklyn). Después de navegar por el canal Buttermilk (pasando por Governors Island y la mayor parte de la costa de Brooklyn) en la parte superior de la bahía, se pasa por debajo del puente Verrazano Narrows hacia la parte inferior de la bahía. En la parte inferior de la bahía, se permanece cerca de la costa por el lado de babor, incluyendo la clásica playa y el parque de atracciones de Coney Island.

Hay un banco de arena en la entrada de Sheepshead Bay. La profundidad depende de la marea. En mi caso, sentí una desaceleración repentina al entrar. No era tan poco profundo como para no poder forzar el paso utilizando un poco más de empuje del motor. Profundicé el canal unos centímetros más.

La ciudad de Nueva York vista desde Verrazano Narrows

El puente Verrazano Narrows

Playa de Isla Coney

Cisnas en Sheepshead Bay

Puesta de sol vista desde un amarre en Sheepshead Bay

Anuncio en ruso de una adivina y exposición de frutas decoradas para
  Halloween

Letreros de restaurantes en Emmons Avenue, en Sheepshead Bay

Sheepshead Bay vista desde uno de los muelles

categorías: nueva_york
Anterior: Bimini de Lona
Próxima: Annapolis
Índice